- The goal of the Community Transport Policy shall be the provision of adequate, safe and internationally competitive transport services for the development and consolidation of the CSME.
- In fulfilment of the goal set out in paragraph 1 of this Article, the Community shall pursue the following objectives:
(a) the organisation of efficient, reliable, affordable transport services throughout the Community;
(b) the development and expansion of air and maritime transport capabilities in the Community;
(c) the promotion of co-operative arrangements for the provision of transport services;
(d) the development of efficient internationally competitive ancillary transport services;
(e) the development of human resources for employment in all areas and at all levels of the transport sector;
(f) the implementation of standards for the development of safe road, riverine, sea and air transport services.